En la pesca de la sardina y la anchoa, el remo era el único motor de las embarcaciones...
GURE HISTORIA
Sardina eta antxoaren arrantzan, arrauna zen ontzien motor bakarra. Arrakasta, neurri handi batean, arraunean egindako talde lanaren mende zegoen, funtsezkoa baitzen sarda ikusi eta hara lehenbailehen iristea.
Behin karga hartuta, portura lehenago heltzeak salneurri hobea ziurtatzen zuen, eta premia horrek gidatzen zuen arraun saio bakoitza.
Lan gogor hartatik sortzen ziren kuadrilen arteko apostuak, eta herrian berehala zabaltzen zen nor zen azkarrena. Horrela, lanbideari lortutako erronka eta ika-mika ugari sortzen ziren itsasoko norgehiagoka haietatik.
NUESTRA HISTORIA
En la pesca de la sardina y la anchoa, el remo era el único motor de las embarcaciones. El éxito dependía, en gran medida, del trabajo en equipo realizado al remar, ya que era fundamental avistar el banco de peces y llegar allí lo antes posible.
Una vez recogida la carga, llegar antes al puerto aseguraba un mejor precio de venta, y esa necesidad guiaba cada sesión de remo.
De aquel duro trabajo surgían las apuestas entre cuadrillas, y en el pueblo se difundía de inmediato quién era el más rápido. De este modo, de aquellas competiciones en el mar surgían numerosos desafíos y rencillas vinculadas al oficio.
Hay prendas que guardan un secreto. La nuestra nace del eco de los remos y del salitre del Cantábrico. Antes de enseñarte el diseño final, compartimos contigo el relato que incluiremos en cada una de estas piezas; el origen de una pasión que hoy es leyenda, pero que empezó como puro instinto de supervivencia.

Sobre Negua:
En Negua, nuestra marca de moda deportiva vasca, buscamos unir el diseño actual con nuestras raíces. Esta nueva prenda inspirada en el remo (arraun), modalidad de banco fijo, rinde homenaje a los pescadores (arrantzales) y a la historia de las traineras (trainerua) en el Cantábrico. Si buscas camisetas con historia, identidad y un diseño cuidado, pronto descubrirás nuestra nueva colección. Una apuesta por la cultura, la pesca tradicional de la sardina y la anchoa, y el espíritu de las cuadrillas del norte.
Descubre el streetwear con historia de Negua. Conoce nuestra colección de calle y viste nuestros relatos. Camisetas, sudaderas y complementos de algodón orgánico con esencia.